首頁 學習資源 享美食嘗韓文 海帶湯 미역국

學習資源

  Blog

海帶湯 미역국

海帶中有清血以及促進血液循環的成分,所以對產婦跟小孩有益。


<海帶湯>

在韓國剛生小孩的產婦最先吃的就是海帶湯,還有每年生日的時候都會喝海帶湯。


海帶中有清血以及促進血液循環的成分,所以對產婦跟小孩有益。


生日時喝海帶湯除了紀念子女的生日以外,同時也是不要忘記母親含辛茹苦、生恩養恩的表現。


雖然是迷信,因為海帶有著滑潤的質感,考試當前的考生不喝海帶湯的。所以「喝了海帶湯」的意思就是用在落榜的慣用語。


<미역국>

한국에서 아이를 낳은 산모가 제일 먼저 먹는 음식이 미역국인데요. 또한 해마다 생일때 미역국을 먹습니다.


미역에는 피를 맑게 하고 혈액순환을 촉진하는 성분이 들어있어서, 산모와 어린이에게 도움이 됩니다.


생일에 미역국을 먹는 것은 성장한 자녀의 생일을 기념하여 먹으며, 동시에 임신과 출산 ,양육으로 고생한 어머니의 은혜를 잊지 않으려는 감사의 표현이기도 합니다.


미신이기는 하지만 미역은 미끄러운 성질을 가지고 있기때문에 시험에 앞둔 수험생들은 미역국을 먹지 않습니다. 그래서 [미역국을 먹다] 라는 의미는 시험에 떨어졌다는 관용 표현으로 쓰기도 합니다.




噗浪